domingo, 25 de enero de 2026

La enseñanza del maestro y los muertos

Un día, un maestro budista pidió a su discípulo:

—Ve al cementerio y bendice a los muertos.

El discípulo fue, se plantó entre las tumbas y con voz firme empezó a bendecir a los difuntos. Al regresar, el maestro le preguntó:

—¿Qué te han dicho los muertos?

—Nada —respondió el discípulo—. No me han respondido.

Entonces el maestro le dijo:

—Vuelve al cementerio y maldícelos.

Obedeció el discípulo. Fue al mismo lugar y lanzó insultos contra los muertos. Al volver, el maestro volvió a preguntar:

—¿Y ahora? ¿Qué te han dicho?

—Nada —repitió el discípulo—. No me han respondido.

Entonces el maestro le explicó:

—Al igual que los muertos no se alteran ni por tus bendiciones ni por tus insultos, así deberías ser tú ante los halagos y las críticas. Que hablen bien o mal de ti no debe perturbar tu centro. Haz lo correcto y sigue tu camino.



domingo, 11 de enero de 2026

Hagas lo que hagas

 


Hagas lo que hagas

Esta vieja fábula —atribuida ya a Esopo y recogida en nuestra tradición por Don Juan Manuel en El Conde Lucanor— cuenta lo siguiente:

Un padre y su hijo iban por el camino con una mula. Al principio, iba montado el padre y el hijo caminaba llevando el ramal. La gente murmuraba:

—Mira el padre, tan cómodo, y el hijo, que es un chiquillo, andando.

El padre bajó y subió al hijo. Y la gente volvió a murmurar:

—Mira el hijo, que va montado, y el padre, que ya es mayor, andando.

Entonces subieron los dos a la mula. Y la gente dijo:

—Pobre animal, con esos dos encima.

Así que decidieron bajar los dos y seguir andando. Y la gente comentó:

—Mira qué tontos, teniendo una mula y van andando.

Moraleja:

Hagas lo que hagas, siempre habrá alguien dispuesto a criticarte. Por eso, vive según tu conciencia, no según el ruido.

sábado, 1 de noviembre de 2025

Para tener la mente clara

 


Todos los personajes de España —y del mundo entero— que deseen una mente sana, clara y equilibrada, deberían hacer lo siguiente:

Sumergir su cabeza bajo el agua.

No para escapar, ni para desaparecer, sino para aprender a escuchar el silencio.

Durante horas, días, años… el tiempo necesario para apagar el ruido de fuera y encender la voz de dentro.

Solo cuando uno se zambulle en el misterio de sí mismo, puede emerger con la cabeza serena.

Como si el agua lavara no solo la piel, sino también las ideas.

Beneficios reales de sumergir el rostro en agua fría

Para la ansiedad:

Sumergir el rostro en agua fría activa el llamado reflejo de inmersión, un mecanismo natural del cuerpo que ralentiza el ritmo cardíaco y la respiración, promoviendo una sensación inmediata de calma. Este reflejo estimula el nervio vago, clave para la relajación y la regulación del sistema nervioso.

Para la piel:

  • Reduce la inflamación: Descongestiona y alivia el enrojecimiento, la hinchazón y los brotes de acné.

  • Mejora el aspecto: Disminuye bolsas y ojeras, cierra temporalmente los poros y deja un efecto “glow” natural.

  • Activa la circulación: Favorece la circulación sanguínea y el drenaje linfático, lo que aporta vitalidad al rostro.


Cómo hacerlo de forma segura

  1. Llena un recipiente con agua muy fría (puedes añadir hielo).

  2. Sumerge el rostro entre 10 y 30 segundos.

  3. Repite dos o tres veces si lo toleras, respirando profundamente.

Precauciones:

  • Evita hacerlo si padeces rosácea, dermatitis atópica o piel muy sensible.

  • No apliques hielo directamente sobre la piel: puede causar quemaduras por frío.

  • Si tienes problemas cardíacos o de tensión, consulta con un médico antes.

  • Recuerda: el efecto sobre las arrugas es temporal, no un tratamiento antiedad.


Conclusión

Sumergirse en agua fría no es una huida: es una forma sencilla de reiniciar el cuerpo y la mente. En lo simbólico y en lo físico, el agua devuelve claridad.

A veces basta un gesto —una inmersión breve, un silencio fresco— para volver a empezar.


domingo, 1 de junio de 2025

Refranes LIV


 

Cría cuervos y te sacarán los ojos.

Reformulado: Si educas o ayudas a ingratos, te lo pagarán con traición.

Comentario: Este refrán advierte que no siempre la dedicación o el afecto recibido genera gratitud. A veces, quienes más han recibido de ti son los primeros en hacerte daño.


El truco del almendruco.

Reformulado: Es un truco viejo, pero efectivo.

Comentario: Expresión popular usada para referirse a un engaño simple o a una artimaña básica, muchas veces infantil o evidente. Se dice con tono burlón o irónico.


Ni sirvas a quien sirvió, ni ames a quien amó.

Reformulado: No entregues tu lealtad ni tu amor a quien ya lo dio a otro.

Comentario: Refrán que sugiere desconfianza hacia las personas con pasado comprometido. Advierte que quien ya ha estado implicado en otro vínculo puede no ofrecer lo mismo o puede actuar con intereses ocultos.


Igual que estamos, no estamos.

Reformulado: La vida cambia en un instante.

Comentario: Subraya lo volátil de la existencia: lo que hoy es cierto puede desaparecer mañana. Invita a valorar el presente y a no dar nada por seguro.


¿Cuánto dura? Lo que dura, dura.

Reformulado: Dura lo que tenga que durar.

Comentario: Respuesta resignada o desenfadada ante la incertidumbre. Expresa aceptación ante lo limitado, sin darle más vueltas. Muy usada en tono coloquial y cotidiano.

domingo, 25 de mayo de 2025

Refranes LIII

 


El burro, cuanto más trabaja, peor aparejo lleva.

Reformulado: Al que más se esfuerza, menos se le reconoce.

Comentario: Este refrán denuncia la injusticia de que quienes más trabajan suelen ser los más maltratados o menos recompensados. Crítica social en forma de sabiduría popular.


Don sin Din, cojones en latín.

Reformulado: De poco sirve el título si no va acompañado de dinero.

Comentario: Refrán crudo y directo que subraya que los honores vacíos, sin respaldo económico, no imponen respeto. Una sátira sobre la falsa nobleza o la apariencia sin sustancia.


Don sin Din, campana sin badajo.

Reformulado: Un título sin dinero es como una campana muda.

Comentario: Variante más suave del anterior. Insiste en que la nobleza sin recursos pierde su capacidad de resonancia, de influir o hacerse notar. Ironía sobre las apariencias sin contenido.


Las penas con dinero son menos penas.

Reformulado: El sufrimiento, con recursos, se lleva mejor.

Comentario: Este refrán admite que el dolor es más llevadero cuando se cuenta con medios económicos. No niega la existencia del sufrimiento, pero destaca cómo el dinero puede suavizar sus efectos.

domingo, 18 de mayo de 2025

Refranes LII

 


Si te casas te empeñas, y si te empeñas te casas.

Reformulado: El matrimonio implica compromisos, y comprometerse puede llevar al matrimonio.

Comentario: Este refrán, con tono irónico, sugiere que tanto casarse como endeudarse conllevan ataduras. Vincula el amor con la carga económica o emocional, mostrando una visión crítica y socarrona de ambos actos.


Va a ser que no.

Reformulado: Definitivamente no.

Comentario: Frase coloquial, moderna y con tono irónico o desenfadado. Se usa para rechazar algo con cierta sorna o para quitar dramatismo a una negativa tajante. Muy extendida en el habla popular contemporánea.


Ahora vas y lo cascas.

Reformulado: Ahora cuéntalo, si te atreves.

Comentario: Expresión desafiante que se usa cuando se ha dicho o hecho algo comprometido o provocador. Puede implicar complicidad, sarcasmo o advertencia según el contexto. Tiene tono chulesco y popular.


Hablen otros del gobierno, del mundo y sus monarquías; mientras gobiernen mis días, aguardiente y pan tierno, y ríase la gente.

Reformulado: Que otros se preocupen por la política; yo, mientras tenga pan, vino y alegría, me doy por bien gobernado.

Comentario: Este fragmento de copla o cuarteta expresa una actitud despreocupada ante los asuntos de Estado. Resalta la búsqueda de lo esencial y placentero frente al discurso ideológico o político. Es una forma de afirmarse en lo pequeño, lo cotidiano y lo gozoso.


Todos los caminos van a Roma.

Reformulado: Hay muchas formas distintas de llegar al mismo destino.

Comentario: Este refrán clásico señala que, aunque los caminos puedan ser distintos, todos pueden conducir al mismo fin. Invita a no obsesionarse con un único método o solución, reconociendo la validez de diversas rutas.

domingo, 11 de mayo de 2025

Refranes LI

 




El hombre sabe de Dios, porque Dios está en él.

Reformulado: El conocimiento de Dios nace de lo que el ser humano lleva dentro.

Comentario: Este refrán expresa una visión espiritual e interiorista: la divinidad no se busca solo fuera, sino que se manifiesta en la conciencia, la intuición y la vivencia del propio ser. Invita a mirar hacia dentro para encontrar lo trascendente.


Dura poco la alegría en la casa de los pobres.

Reformulado: En la pobreza, los momentos felices son breves.

Comentario: Un refrán amargo que refleja cómo, en contextos de necesidad, las buenas noticias o las mejoras suelen ser fugaces. Es una crítica social y una muestra de resignación ante la inestabilidad del bienestar cuando hay carencias materiales.


Piensa mal y acertarás.

Reformulado: Si desconfías, es probable que no te equivoques.

Comentario: Este dicho, de corte pesimista, sugiere que esperar malas intenciones suele acercarse más a la realidad que confiar ingenuamente. Se usa para justificar la suspicacia como forma de defensa ante posibles engaños.


Siempre habla quien más tiene que callar.

Reformulado: Quien más debería guardar silencio, suele ser el que más habla.

Comentario: Un refrán crítico con las personas imprudentes o hipócritas. Señala la paradoja de que muchas veces quienes están menos autorizados moralmente son los más ruidosos o opinadores. Llamado de atención al juicio propio.


Te casaste, la cagaste.

Reformulado: Al casarte, echaste tu vida a perder.

Comentario: Crudo y humorístico, este refrán expresa una visión negativa del matrimonio, como una trampa que acaba con la libertad o la felicidad. Se usa en tono sarcástico, muchas veces como desahogo o burla, más que como verdad absoluta.

domingo, 27 de abril de 2025

Refranes L

“Caminante, no hay camino, se hace camino al andar.”

— Antonio Machado

Cada paso que damos es una elección. No existe un sendero prefijado ni un destino garantizado: somos nosotros quienes, paso a paso, construimos nuestra propia ruta. El bosque de la vida es inmenso, incierto y lleno de posibilidades. Solo caminando, con coraje y constancia, vamos dejando huella.

Caminante, no hay camino, se hace camino al andar.

Reformulado: El camino no está trazado: lo creas tú con tus pasos.

Comentario: Este verso de Antonio Machado enseña que la vida no viene predefinida. Cada decisión, cada acción va formando el propio recorrido. Es un canto a la libertad personal y a la responsabilidad sobre el propio destino.


Según te quiero, te pinto.

Reformulado: La forma en que te percibo depende de cuánto te aprecio.

Comentario: Este refrán señala que los sentimientos personales influyen en la manera en que vemos y describimos a los demás. Cuando queremos a alguien, tendemos a idealizarlo, resaltando sus virtudes y minimizando sus defectos.


Eres tonto hasta almorzar… y después todo el día.

Reformulado: No solo eres tonto por la mañana, sino durante toda la jornada.

Comentario: Con tono sarcástico y humorístico, este dicho se usa para subrayar la torpeza o la falta de juicio de alguien, remarcando que no es algo pasajero, sino constante.


Si quieres la paz, prepárate para la guerra.

Reformulado: Para mantener la paz, es necesario estar preparado para defenderla.

Comentario: Este refrán, de origen latino (“Si vis pacem, para bellum”), refleja la idea de que la paz no se logra solo con buenas intenciones, sino estando listos para enfrentar conflictos si es necesario. Defiende la fortaleza como garantía de la tranquilidad.


Todos los caminos van a Roma.

Reformulado: Hay muchas formas distintas de alcanzar un mismo objetivo.

Comentario: Este refrán recuerda que no existe una única vía para lograr algo; distintas estrategias o caminos pueden conducir al mismo destino. Se usa para alentar la flexibilidad y la creatividad.




lunes, 21 de abril de 2025

Refranes XLIX

 


En la vida, igual que estamos, no estamos.

Reformulado: En la vida, todo cambia; lo que hoy es, mañana puede no ser.

Comentario: Este refrán resalta la inestabilidad de la existencia. Nada permanece igual por mucho tiempo: ni la salud, ni la fortuna, ni las relaciones. Es un recordatorio de que hay que aprovechar el presente.


Piensa mal y acertarás.

Reformulado: Desconfía, y probablemente no te equivocarás.

Comentario: Aunque pesimista, este refrán sugiere que anticipar malas intenciones puede protegernos. Parte de la idea de que la gente no siempre actúa con honestidad, y es mejor ser precavido.


Paco Jones, los míos.

Reformulado: Yo me quedo con los míos, como Paco Jones.

Comentario: Esta expresión popular, entre cómica y castiza, señala una actitud de apego a lo propio. Es una forma de decir que uno va a lo seguro o que se mantiene fiel a lo que conoce o a su grupo.


Somos los de Casas Bajas, la gente más traca que se conoció; igual robamos gallinas, que sacos de harina, que sacos de arroz.

Reformulado: En Casas Bajas hay gente con fama de alborotadora y atrevida, capaz de cualquier cosa.

Comentario: Con tono festivo y pícaro, este dicho describe con humor a los habitantes de un pueblo como personas valientes, alocadas y un tanto bandoleras. Refleja un orgullo popular por la fama de su tierra, aunque sea exagerada o burlona.


Sarna con gusto no pica.

Reformulado: Si algo se hace con gusto, no se siente como sufrimiento.

Comentario: Este refrán indica que cuando uno hace algo por voluntad propia, aunque sea incómodo, no se percibe como un sacrificio. Se usa mucho para justificar caprichos, excesos o decisiones arriesgadas.

domingo, 13 de abril de 2025

Refranes XLVIII

 


Cuando el río suena, agua lleva.

Reformulado: Si se comenta mucho algo, probablemente tenga algo de verdad.

Comentario: Este refrán sugiere que los rumores o habladurías suelen tener una base real. Aunque no todo lo que se dice sea cierto, donde hay insistencia, puede haber un fondo de verdad.


En la vida es importante no decir a todo que sí, pues si dices a todo que sí, tú mismo te prostituyes.

Reformulado: Si siempre cedes ante todo, acabas perdiendo tu dignidad.

Comentario: Este refrán advierte sobre el peligro de complacer en exceso a los demás. Defender los propios límites y valores es esencial para no acabar traicionándose a uno mismo.


Ofende quien puede, no quien quiere.

Reformulado: Solo quien tiene importancia para ti puede herirte de verdad.

Comentario: Este refrán señala que no todo el mundo tiene el poder de hacernos daño; solo las personas con peso emocional o autoridad pueden afectarnos profundamente. Lo demás, mejor dejarlo pasar.


Cría cuervos y te sacarán los ojos.

Reformulado: Si cuidas a ingratos, te lo pagarán con traición.

Comentario: Este dicho advierte del peligro de dar confianza o apoyo a personas que luego nos perjudicarán. Refleja la ingratitud y la traición que a veces viene de quienes más han recibido.


Ni pa ti, ni pa mí.

Reformulado: Si no podemos compartirlo, que no sea para ninguno.

Comentario: Se usa cuando ninguna de las partes cede, y se decide eliminar el objeto de disputa para que nadie lo tenga. Puede reflejar tanto justicia como despecho, según el tono y el contexto.

domingo, 6 de abril de 2025

Refranes XLVII

 


Un grano no llena el granero, pero ayuda al compañero.

Reformulado: Una sola aportación no es suficiente, pero sí útil cuando se suma a otras.

Comentario: Este refrán enseña que aunque una ayuda individual sea pequeña, tiene valor si se une al esfuerzo colectivo. Nos recuerda que toda contribución cuenta. 


A la vejez, viruelas.

Reformulado: A cierta edad, llegan cosas que ya no se esperan.

Comentario: Se usa con ironía para señalar que alguien mayor se ve envuelto en asuntos propios de la juventud, como enamoramientos, caprichos o cambios impulsivos. Refleja lo sorprendente o impropio que puede parecer ese comportamiento.


Soltera, soltera, pero con la llave en la gatera.

Reformulado: Aunque dice que está soltera, tiene compañía a escondidas.

Comentario: Este refrán, con un tono pícaro, sugiere que alguien presume de independencia o soltería, pero mantiene relaciones discretas. Subraya la diferencia entre las apariencias y la realidad íntima.


Mucho te quiero, perrico, pero pan poquico.

Reformulado: Te aprecio mucho, pero no estoy dispuesto a darte mucho.

Comentario: Este refrán refleja el amor o afecto declarado que no se traduce en acciones concretas. Es una crítica a quienes hablan mucho de cariño, pero ofrecen poco apoyo real.


En su casa, cada uno sabe dónde se cuelga el candil.

Reformulado: Cada quien en su hogar conoce sus costumbres y sus maneras.

Comentario: Este refrán señala que cada familia o persona tiene su forma particular de vivir, y nadie debe juzgar desde fuera. Invita al respeto por las costumbres ajenas, aunque nos parezcan raras.

domingo, 23 de marzo de 2025

Refranes XLVI

 


A disfrutar de tu cuerpecete.

Reformulado: Disfruta de tu cuerpo.
Comentario: Este refrán invita a aprovechar y cuidar el propio cuerpo, sugiriendo que se disfrute de la vida y de las capacidades físicas que se poseen.


Cuatro patatetas y como se pueda.

Reformulado: Cuatro patatas y como se pueda.
Comentario: Este refrán refleja una actitud de conformidad y adaptación a las circunstancias, indicando que, aunque los recursos sean limitados, se debe seguir adelante con lo que se tiene.


Verde que te quiero verde.

Reformulado: Verde, cuánto te quiero verde.
Comentario: Esta frase, tomada del poema "Romance sonámbulo" de Federico García Lorca, utiliza el color verde como símbolo de deseo, naturaleza y esperanza.


Caminante, no hay camino, se hace camino al andar.

Reformulado: Viajero, el camino no está trazado; se construye al caminar.
Comentario: Este verso del poeta Antonio Machado destaca que el camino de la vida no está predeterminado, sino que se crea con cada paso que damos, enfatizando la importancia de nuestras decisiones y acciones en la construcción de nuestro destino.Enal


Un grano no llena el granero, pero ayuda al compañero.

Reformulado: Un solo grano no llena el granero, pero contribuye junto a otros.
Comentario: Este refrán enseña la importancia de las pequeñas contribuciones individuales, que, aunque insignificantes por sí solas, al sumarse pueden lograr grandes resultados.CVC Cervantes






domingo, 16 de marzo de 2025

Refranes XLV

 El que se casa se empeña y el que se empeña se casa.

Reformulado: Quien contrae matrimonio asume compromisos financieros, y quien se compromete económicamente suele casarse.

Comentario: Este refrán refleja la relación entre el matrimonio y las responsabilidades económicas que conlleva. Al casarse, las personas suelen adquirir deudas o compromisos financieros.


Febrerico el corto, un día peor que otro.

Reformulado: Febrero, aunque breve, trae días cada vez más difíciles.

Comentario: Este refrán destaca la percepción de febrero como un mes corto pero con condiciones meteorológicas adversas, donde cada día puede ser más desafiante que el anterior.


Treinta días tiene noviembre, con abril, junio y septiembre.

Reformulado: Noviembre, abril, junio y septiembre tienen treinta días.

Comentario: Este refrán es una rima popular que ayuda a recordar la duración de los meses del año.


Tiene arranques de caballo y paradas de burro.

Reformulado: Comienza con ímpetu como un caballo, pero se detiene abruptamente como un burro.

Comentario: Este refrán describe a una persona que inicia proyectos con entusiasmo y energía, pero que rápidamente pierde el impulso y abandona sus iniciativas.


Si no vales en el trabajo para cincha, vales para albarda.

Reformulado: Si no eres apto para tareas principales, serás útil en labores secundarias.

Comentario: Este refrán señala que, aunque alguien no destaque en funciones principales, puede ser valioso en tareas complementarias o de menor relevancia.


domingo, 9 de marzo de 2025

Refranes XLIV



Tan mentira es decir que hay Dios, como decir que no.

Reformulado: Afirmar la existencia de Dios es tan incierto como negarla.

Comentario: Este refrán refleja una postura escéptica respecto a la existencia de Dios, sugiriendo que tanto la afirmación como la negación carecen de certeza absoluta. Invita a la reflexión sobre la naturaleza de la fe y el conocimiento en temas trascendentales.biblegateway.com+3reddit.com+3christianleaders.org+3


Si no haces por tu hermano a quien ves, ¿cómo vas a hacer por Dios a quien no ves?

Reformulado: Si no ayudas al hermano que ves, ¿cómo ayudarás a Dios, a quien no ves?

Comentario: Este refrán enfatiza la importancia de la caridad y el amor hacia el prójimo como manifestación de amor a Dios. Se basa en el principio bíblico que indica que el amor a Dios se demuestra a través del amor al hermano.


Bueno, hasta cierto punto.

Reformulado: Es bueno, pero con límites.

Comentario: Este refrán sugiere que todo tiene un límite, incluso las cosas buenas. Advierte sobre los excesos y la necesidad de moderación en nuestras acciones y decisiones.


En la vida a sufrir, si no de coz, de patada.

Reformulado: En la vida se sufre, ya sea por un golpe directo o indirecto.

Comentario: Este refrán refleja la inevitabilidad del sufrimiento en la vida, indicando que, de una forma u otra, todos enfrentamos dificultades. Nos recuerda la resiliencia necesaria para afrontar las adversidades.


Si me muero yo, se muere mi mejor amigo.

Reformulado: Al morir yo, también fallece mi mejor amigo.

Comentario: Este refrán puede interpretarse de dos maneras: primero, que la muerte propia afecta profundamente a los seres queridos, especialmente a los amigos cercanos; segundo, que uno mismo es su propio mejor amigo, y al morir, pierde esa relación consigo mismo.

domingo, 2 de marzo de 2025

Refranes XLIII


Decía Dalí de Picasso: "Picasso es un genio, yo también; Picasso es comunista, yo tampoco."

ReformuladoSalvador Dalí afirmaba: "Picasso es un genio, al igual que yo; pero mientras él es comunista, yo no lo soy."

Comentario: Esta cita de Dalí juega con la ironía y el contraste. Aunque enumera sus similitudes con Picasso, el giro final sugiere que el comunismo de Picasso no era auténtico, sino una pose. Dalí, con su estilo provocador, insinúa que, al igual que él, Picasso tampoco era comunista en el fondo, sino que simplemente adoptaba la etiqueta. Sin embargo, según algunas fuentes, Picasso se identificaba públicamente como comunista y mantuvo esa afiliación hasta su muerte. Por lo tanto, la interpretación de la cita puede variar según el contexto y la perspectiva de quien la analice.


 Quien limpio juega, limpio queda.

Reformulado: Quien actúa con honestidad, mantiene su integridad.

Comentario: Este refrán enfatiza que actuar de manera honrada y transparente asegura una conciencia tranquila y una reputación intacta. En el ámbito del juego, sugiere que quien participa sin hacer trampas, aunque pueda perder dinero, conserva su honor.espn.com.ar


En el mundo de los ciegos, el bizco es el rey.

Reformulado: Entre personas con grandes limitaciones, quien tiene una pequeña ventaja sobresale.

Comentario: Este refrán indica que, en un entorno donde la mayoría carece de ciertas habilidades o conocimientos, alguien con una ligera ventaja puede destacarse y liderar.​​


Lo poco gusta y lo mucho cansa.

Reformulado: Las cosas en pequeñas dosis son agradables, pero en exceso resultan molestas.

Comentario: Este refrán señala que incluso lo placentero puede volverse tedioso si se abusa de ello. Recomienda la moderación para mantener el disfrute.cvc.cervantes.es


Ante todo, mucha calma.

Reformulado: En cualquier situación, es fundamental mantener la serenidad.

Comentario: Este refrán aconseja que, independientemente de las circunstancias, conservar la calma es esencial para tomar decisiones acertadas y enfrentar desafíos de manera efectiva.





domingo, 23 de febrero de 2025

Refranes XLII

 
La única diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco.

Reformulado: La única diferencia entre un demente y yo es que no estoy demente.

Comentario: Esta frase, atribuida a Salvador Dalí, juega con la percepción de la locura y la genialidad. Dalí sugiere que, aunque su comportamiento pueda parecer excéntrico, él mantiene el control consciente de sus acciones, diferenciándose de alguien verdaderamente loco.


Querer es poder.

Reformulado: Si realmente deseas algo, encontrarás la manera de lograrlo.

Comentario: Este refrán enfatiza la fuerza de la voluntad y la determinación. Cuando una persona tiene un deseo o meta claros, su motivación la impulsa a superar obstáculos y alcanzar sus objetivos.


El que la sigue, la consigue.

Reformulado: Quien persiste en su empeño, finalmente logra su propósito.

Comentario: Este refrán destaca la importancia de la perseverancia. Insiste en que, a pesar de las dificultades, la constancia y el esfuerzo continuo conducen al éxito.


Perro flaco, todo son pulgas.

Reformulado: Al que ya está en mala situación, le suceden más desgracias.

Comentario: Este refrán refleja cómo, cuando alguien atraviesa por momentos difíciles, es común que se acumulen más problemas. Es una observación sobre la tendencia de las desgracias a venir juntas.


Hoy nevará, y el otro hombre le responde: entre las garras de alguna.

Reformulado: Uno dice que hoy nevará, y el otro responde: sí, en las garras de alguna.

Comentario: Este diálogo juega con la ambigüedad y el doble sentido. Mientras uno se refiere al clima, el otro interpreta "nevar" como una metáfora, posiblemente aludiendo a una situación amorosa o complicada, utilizando el término "garras" para enfatizar la intensidad o dificultad de la situación.


sábado, 15 de febrero de 2025

Refranes XLI

 


Cuando yo era mozoviejo y mi padre era un zagal, bautizaron a mi abuelo y yo llevaba la sal.

Reformulado: Cuando yo era anciano y mi padre un joven, bautizaron a mi abuelo y yo fui el padrino.

Comentario: Este refrán juega con la paradoja temporal, describiendo una situación imposible donde las generaciones están invertidas. Se utiliza para enfatizar lo absurdo o inverosímil de una situación o relato.


El hábito no hace al monje.

Reformulado: La apariencia externa no define la verdadera naturaleza de una persona.

Comentario: Este refrán advierte que no debemos juzgar a las personas por su aspecto o vestimenta, ya que estas no reflejan necesariamente su carácter o intenciones.


El veterinario y su hija, el médico y su mujer, se comieron nueve huevos y les tocaron a tres.

Reformulado: El veterinario y su hija, el médico y su esposa, compartieron nueve huevos, tocando a tres por persona.

Comentario: Este acertijo se resuelve al entender que la hija del veterinario es la misma persona que la esposa del médico. Por lo tanto, son tres personas en total, y al dividir los nueve huevos entre ellos, a cada uno le corresponden tres.


Leña verde y gente joven, mucho humo.

Reformulado: La madera húmeda y las personas inexpertas generan muchas complicaciones.

Comentario: Este refrán compara la leña verde, que produce mucho humo al quemarse, con la juventud, que debido a su inexperiencia puede causar alboroto o problemas. Se utiliza para señalar que la falta de madurez o preparación puede llevar a situaciones complicadas.


Me has pillado en bragas.

Reformulado: Me has sorprendido desprevenido.

Comentario: Esta expresión indica que alguien ha sido sorprendido en un momento de vulnerabilidad o sin estar preparado. Se utiliza comúnmente para expresar que una persona ha sido tomada por sorpresa en una situación embarazosa o comprometida.


domingo, 9 de febrero de 2025

Refranes XL


 Para sombra, una noguera, y para correr, un caballo.

Para descansar, el mejor cobijo; para correr, el mejor medio.

Este refrán destaca la importancia de elegir lo más adecuado para cada situación. La noguera ofrece una sombra amplia y fresca, ideal para el descanso, mientras que el caballo simboliza velocidad y resistencia. La enseñanza es clara: en cada circunstancia, hay que buscar lo mejor.


A carrera larga, hasta el caballo se cansa.

Por fuerte que seas, el esfuerzo prolongado acaba agotando.

Este refrán nos recuerda que nadie es invencible y que la resistencia tiene un límite. Incluso el más veloz y fuerte puede agotarse si la carrera es demasiado larga, lo que nos invita a administrar bien nuestras energías y recursos.


Cuando una persona maltrata a otra, suele decir el maltratado: "Te pondré los puntos sobre las íes".

Quien sufre una injusticia amenaza con aclarar las cosas.

Este refrán refleja la necesidad de reivindicación y justicia. La expresión "poner los puntos sobre las íes" alude a la precisión y claridad, dejando claro que el maltrato no quedará impune o sin respuesta.


Mira que es desgracia ser pobre: que se te agrie el vino, tener la mujer preñada y que se te muera el gorrino.

Cuando la desgracia llega, lo hace en cadena.

Este refrán muestra con ironía cómo, en la pobreza, cualquier problema se agrava. La pérdida de lo poco que se tiene puede representar una tragedia, y a menudo los problemas parecen venir juntos, sin dar tregua.


Dura poco la alegría en la casa de los pobres.

Las buenas noticias en la pobreza son efímeras.

Este refrán expresa la realidad de que, para quienes tienen pocos recursos, los momentos felices suelen durar poco antes de que aparezca una nueva dificultad. Es un reflejo de la fragilidad de la estabilidad en condiciones precarias.

domingo, 2 de febrero de 2025

Refranes XXXIX


El que siembra rayos, recoge tempestades.

Quien actúa con violencia o maldad, terminará sufriendo las consecuencias.

Este refrán nos recuerda que las acciones negativas generan resultados negativos. Si alguien es conflictivo, tarde o temprano enfrentará problemas mayores como resultado de su actitud.


Lo que siembres, recogerás.

Las consecuencias de tus actos dependen de lo que hayas hecho antes.

Una enseñanza sobre la justicia natural de la vida: las acciones tienen repercusiones, sean buenas o malas. Nos anima a actuar con rectitud para obtener buenos resultados en el futuro.


Dios premia a los buenos y castiga a los malos.

Las acciones tienen consecuencias morales y espirituales.

Este refrán refleja una creencia en la justicia divina, donde cada persona recibe lo que merece según su comportamiento. También puede interpretarse como una advertencia sobre el peso de la conciencia y el destino.


Pueblos pequeños, infiernos grandes.

En los lugares pequeños, los conflictos pueden ser aún más intensos.

Este refrán alude a cómo en comunidades reducidas, donde todo el mundo se conoce, los problemas pueden volverse más intensos. Chismes, envidias y rencillas pueden hacer que un sitio aparentemente tranquilo sea escenario de grandes conflictos.


Todo ha de ser quemado.

Todo tiene su final, nada es eterno.

Este refrán habla de la inevitabilidad del cambio y la destrucción. Puede referirse a la necesidad de empezar de nuevo, deshacerse de lo viejo o aceptar que nada dura para siempre. Frase que acuñaba con frecuencia nuestro padre Blas Valentín Antón. En su memoria escribo estas líneas. 


domingo, 26 de enero de 2025

Refranes XXXVIII

 

San Antón

1. Para San Antón, huevos a montón.

En enero, los huevos son más abundantes. Una vez regalaron huevos a Paco Poleos para Reyes, los muy cabrones.
Este refrán hace referencia a que, por estas fechas, las gallinas suelen poner más huevos, y también puede usarse como un recordatorio de las tradiciones gastronómicas ligadas a San Antón, patrón de los animales.


2. Donde no vivan, no llames.

No te involucres donde no eres bienvenido.
Este dicho aconseja evitar meterse en asuntos o lugares donde uno no pertenece o no es requerido. Promueve la prudencia y el respeto hacia los demás.


3. El gato escaldado, hasta del agua fría huye.

Quien ha tenido una mala experiencia, como el gato Matanán, en paz descanse, es más cauteloso.
Este refrán refleja cómo las experiencias negativas nos marcan y nos hacen actuar con desconfianza o temor incluso ante situaciones inofensivas.


4. Cada loco con su tema, y los borrachos con el vino.

Cada persona tiene sus obsesiones o preferencias. Pobrecitos los borrachos, cantaba Paco Poleos para San Antón.
Este refrán resalta que todos tienen intereses o pasiones que los ocupan, así como los borrachos siempre buscan el vino. Es un comentario sobre la diversidad de personalidades y prioridades.


5. Hasta el rabo, todo es toro.

Nada está decidido hasta el final.
Este refrán proviene del ámbito taurino y nos recuerda que no debemos dar nada por concluido antes de tiempo, ya que las cosas pueden cambiar hasta el último momento.

domingo, 19 de enero de 2025

Refranes XXXVII

 


1. Madrid empieza por M y termina por T.

Un recordatorio humorístico de la ortografía.
Este dicho se usa en tono de broma para jugar con el nombre de Madrid y su escritura. Suele emplearse en contextos informales, como una respuesta ingeniosa o para hacer reír.


2. Vale más un lápiz corto que una memoria larga.

Es mejor apuntar las cosas que confiar en recordarlas.
Este refrán subraya la importancia de anotar ideas o información importante en lugar de depender únicamente de la memoria, que puede fallar. Nos invita a ser prácticos y organizados.


3. Tú, espabilao, pal coscurro.

Una respuesta irónica para alguien que se cree listo.
Este dicho, de carácter sarcástico, se utiliza para poner en su sitio a alguien que actúa de manera engreída o que presume de saberlo todo.


4. Últimamente, se muere gente que nunca se moría.

La muerte es inevitable y siempre sorprende.
Esta frase, con un tono irónico, reflexiona sobre lo inevitable de la muerte y cómo, aunque parezca algo común, siempre nos sorprende cuando afecta a alguien cercano o famoso.


5. Para morirte, lo único que tienes que hacer es estar vivo.

La vida es frágil y la muerte siempre está presente.
Este refrán resalta de manera contundente que la muerte es parte natural de la vida. Aunque suena crudo, nos recuerda que cada día es un regalo y debemos aprovecharlo.

domingo, 12 de enero de 2025

Refranes XXXVI

 


Cuando el grajo vuela bajo, hace un frío del carajo.

Los animales anticipan cambios en el clima.
Este refrán indica que, cuando los grajos vuelan a baja altura, es señal de que hace mucho frío. Nos recuerda cómo la naturaleza puede predecir fenómenos meteorológicos.


De lo que veas créete la mitad, y de lo que te cuenten no te creas nada.

La desconfianza es prudente ante la información.
Este refrán aconseja ser escéptico tanto con lo que se observa como con lo que se escucha. Nos invita a cuestionar y analizar antes de aceptar cualquier versión como verdad.


Eres tonto hasta almorzar y después todo el día.

Una crítica irónica a la necedad constante.
Este dicho se usa de forma humorística para señalar que alguien actúa de forma torpe o ingenua de manera continua. Es una forma sarcástica de remarcar la falta de sentido común.


Macarrones, comida de cagarrones.

Desprecio popular hacia ciertos alimentos sencillos.
Este refrán refleja un prejuicio hacia los platos considerados simples o poco elaborados, como los macarrones, sugiriendo que son comida de poca calidad o para personas sin exigencias.


Hay dos tipos de almejas, las de la mar y las de la mer.

Un juego de palabras con doble sentido.
Este refrán combina humor y picardía, diferenciando entre las almejas marinas y una alusión insinuante a la anatomía femenina. Suele utilizarse en tono jocoso para provocar risas o bromas.

domingo, 17 de noviembre de 2024

Refranes XXXV


1. Es de bien nacidos, ser agradecidos.

La gratitud es una virtud que muestra nobleza de corazón.

Este refrán nos recuerda que el agradecimiento es una señal de buena educación y valores sólidos. Invita a reconocer lo que otros hacen por nosotros y a valorar las acciones desinteresadas.



2. Con la gente, un pelo de Dios y cien del diablo.


Hay que ser cauteloso con las personas porque no siempre muestran su verdadera intención.


Este refrán sugiere que, aunque la bondad existe, es prudente estar atento a las posibles traiciones o intereses ocultos de los demás. Enseña a mantener un equilibrio entre confianza y precaución.



3. ¡Saca la chorra, Blas!, ¡zis, zas!


En situaciones de urgencia, no hay tiempo para dudar: hay que actuar.


Este refrán, de tono popular y directo, fue creado por Renato de Casas Bajas, una persona risueña y juguetona, de bromas entre surrealistas e hiperbólicas. En su aparente desfachatez, la frasecita de marras subraya la importancia de ser resolutivo y no perder el tiempo cuando se requiere acción inmediata. Nos anima a afrontar las cosas con determinación. De eso Paco Poleos siempre ha dado muestra ejemplar.



4. A enjarmarte el muerto.


Cuando hay un problema, otros intentarán que seas tú quien lo resuelva.


Este refrán refleja la tendencia de algunas personas a desentenderse de sus responsabilidades y cargar a otros con ellas. Nos advierte de estar atentos para no asumir cargas que no nos corresponden.



5. A lo hecho, pecho.


Hay que asumir las consecuencias de los propios actos.


Este refrán enseña que, una vez algo está hecho, no sirve lamentarse. En lugar de eso, se debe enfrentar la situación con valentía y responsabilidad. Es un llamado a la madurez y al aprendizaje.

domingo, 27 de octubre de 2024

Refranes XXXIV



Aún pega el sol en el campanico.

Todavía hay tiempo y energía para aprovechar.

Este refrán se usa para señalar que aún queda oportunidad para hacer algo o que una situación no ha terminado. Nos recuerda que, mientras haya luz (o fuerza), aún se puede seguir adelante.


A río revuelto, ganancia de pescadores.

En situaciones caóticas, algunos siempre salen beneficiados.

Este refrán alude a que, en momentos de desorden o confusión, aquellos que saben sacar provecho encontrarán oportunidades. Nos recuerda que, en medio de la incertidumbre, hay quienes pueden sacar ventajas de lo que para otros es un problema.


El dinero no tiene amigos.

Las amistades verdaderas no dependen del dinero.

Este refrán señala que el dinero puede generar relaciones interesadas y que, en el fondo, no se pueden comprar las lealtades genuinas. Nos advierte sobre la naturaleza superficial de algunas relaciones basadas en lo económico.


De grandes cenas, están las tumbas llenas.

El exceso en la comida y bebida puede llevar a la ruina de la salud.

Un refrán que nos invita a la moderación, recordando que el abuso de placeres materiales, como las cenas opulentas, puede tener consecuencias graves. Es una advertencia a llevar una vida equilibrada y no dejarse llevar por los excesos.


Si no hay pan, buena es torta.

Cuando falta lo ideal, nos conformamos con lo posible.

Este refrán nos enseña a ser flexibles y valorar lo que tenemos, aunque no sea lo mejor. En situaciones difíciles, es mejor aceptar lo disponible que quedarnos esperando lo perfecto.